MTV-English
merctv.ru
Сайт обслуживается в REG.RU
Персональный сайт Мерцаловой Т.В.
+7(499)176-9171, +7(926)958-9099
Irregular Verbs
От большинства учеников слышу, что это самое ужасное, что есть в английском языке. Справедливости ради следует сказать, что те же самые люди, изучая позже уже всю временнУю систему, точно то же самое говорили именно о ней.
Русская система форм глагола нисколько не легче. Да, конечно, гнать-держать-дышать-обидеть... и т.д. выучить несложно. Но ведь у нас КАЖДЫЙ глагол прогоняется по всем лицам: я иду по ковру, ты идешь пока врешь, он идет пока врет...
А в английском ВСЕ правильные глаголы имеют и во второй, и в третьей форме ОДНО И ТО ЖЕ окончание -ed. Одно и то же, Карл! Все что-то около 200 тысяч глаголов!
Ну, а с оставшимися 470 неправильными глаголами - да, требуется поработать. Но не пугайтесь - СТОЛЬКО вам никогда не потребуется. Максимум 120-150 самых распространенных глаголов к 11-му классу. Если же вы собираетесь поступать на лингвистику - не менее 200.
Ненавижу, когда учителя говорят детям: просто бери и зазубривай. Английский язык относится к аналитическим языкам, это значит, что большинство правил и даже исключений легко поддаются систематизации. Неправильные глаголы - тоже система. И именно по системе их учить легче.
2-я группа глаголов использует в сумме по две формы, разделим ее на пять подгрупп.
а) глаголы, у которых 1-я форма совпадает с 3-ей:
come/came/come - приходить
become/became/become - делаться, становиться
run/ran/run - бежать
У остальных четырех подгрупп будут совпадать 2-я и 3-я формы.
б) глаголы, добавляющие суффикс -ught:
bring/brought/brought - приносить
buy/bought/bought - покупать
catch/caught/caught - поймать, схватить
fight/fought/fought - сражаться, драться
seek/sought/sought - искать, разузнавать
teach/taught/taught - обучать
think/thought/thought - думать
в) глаголы, добавляющие окончание -d: (здесь и далее буду ставить только самые распространенные, их много)
die/died//died - умирать
feed/fed/fed - кормить
find/found/found - находить
have/had/had - иметь
hear/heard/heard - слышать
hide/hid/hid - прятать(ся)
hold/held/held - держать, проводить
lay/laid/laid - укладывать, класть
lead/led/led - вести, возглавлять
make/made/made - делать, заставлять
pay/paid/paid - платить
say/said/said - сказать
sell/sold/sold - продавать
slide/slid/slid - скользить
speed/sped/sped - ускорять(ся), спешить
stand/stood/stood - стоять
tell/told/told - рассказывать, сообщать
understand/understood/understood - понимать
wind/wound/wound - закручивать, наматывать
г) глаголы, добавляющие окончание -t:
build/built/built - строить
burn/burnt/burnt - гореть, сжигать
creep/crept/crept - ползать
deal/dealt/dealt - иметь дело, общаться, торговать
dream/dreamt/dreamt - мечтать, видеть сон
feel/felt/felt - чувствовать
get/got/got - получать, доставать
keep/kept/kept - держать, хранить
learn/learnt/learnt - учить(ся)
leave/left/left - уезжать, оставлять, покидать
lend/lent/lent - давать взаймы, в долг
lose/lost/lost - терять
mean/meant/meant - означать, подразумевать
meet/met//met - встречать(ся)
send/sent/sent - отправлять, посылать
shoot/shot/shot - стрелять
sit/sat/sat - сидеть
sleep/slept/slept - спать
smell/smelt//smelt - пахнуть, чувствовать запах
spell/spelt/spelt - читать по слогам, диктовать
spend/spent/spent - тратить, проводить
spoil/spoilt/spoilt - портить
sweep/swept/swept - подметать
weep/wept/wept - рыдать
д) есть еще маленькая подгруппка слов, где 2-я и 3-я формы меняют гласный в корне на -u-:
dig/dug/dug - копать, рыть
hang/hung/hung - вешать
sling/slung/slung - вешать через плечо, швырять
spin/spun/spun - вращать, прясть
sting/stung/stung - жалить
strike/struck/struck - ударять, поражать
swing/swung/swung - раскачиваться, размахивать
Прежде всего, они делятся на несколько групп, которые образуют вторые-третьи формы по сходным принципам.
Они делятся на три основные группы: 1я группа - все три формы одинаковые; 2я группа - совпадают либо 2я и 3я формы, либо 1я и 3я формы; 3я группа - все три формы разные.
1-я группа - самая маленькая и простая. Из 150 самых распространенных ( и необходимых) неправильных глаголов всего 16 не меняют форму, от слова совсем.
bet/bet/bet - держать пари
cost/cost/cost - стОить
cut/cut/cut - резать
forecast/forecast/forecast - прогнозировать погоду
hit/hit/hit - бить, ударять
hurt/hurt/hurt - ушибить, поранить
let/let/let - позволять, разрешать
put/put/put - класть, положить
quit/quit/quit - увольняться, рассчитываться
read/read/read - читать (большинство словарей относят сюда, хотя 2-я и 3-я формы произносятся по-другому)
set/set/set - устанавливать, расставлять, размещать
shut/shut/shut - захлопнуть
split/split/split - раскалывать, трескаться
spread/spread/spread - распространять(ся), размазывать
thrust/thrust/thrust - толкать, совать, навязывать
upset/upset/upset - опрокидывать, расстраивать
Понятно, что столько сразу вам не потребуется. Посмотрите список неправильных глаголов в конце учебника и отметьте те, что дает программа. И учите их сразу списком, это не будет сложно, они похожи друг на друга, короткие и почти все оканчиваются на -t.
Опять же повторюсь - школьникам средних, а уж тем более младших классов, столько не надо. Даю на перспективу.
Самое лучшее, если вы откроете список неправильных глаголов в конце учебника и сами разделите глаголы на группы по принципу сходства. Выпишете глаголы каждой группы (сколько найдете) на отдельный лист - уже в процессе многое запомните. Не забывайте только переводики подписывать. И повесьте список на стену на уровне глаз, желательно перед столом, где вы часто задерживаетесь. И так по каждой подгруппе глаголов.
Итак, последняя, 3-я группа неправильных глаголов - глаголы, у которых все три формы разные. Но все равно они изменяются в определенной закономерности, так что учить совсем не трудно.
Условно разделим такие глаголы на три подгруппы: (еще раз напоминаю, что даю только самые распространенные)
а) глаголы, которые в 3-й форме добавляют суффикс -en:
(у многих этих глаголов во второй форме корневая гласная меняется на -о-, но не у всех)
be(am, is, are)/was(were)/been - быть, находиться
bite/bit/bitten - кусать
break/broke/broken - разбить, сломать
choose/chose/chosen - выбирать
drive/drove/driven - водить (транспорт)
eat/ate/eaten - есть, кушать
fall/fell/fallen - упасть
forget/forgot/forgotten - забыть
freeze/froze/frozen - замерзнуть, заморозить
give/gave/given - дать
hide/hid/hidden - прятать(ся)
mistake/mistook/mistaken - ошибаться
ride/rode/ridden - ехать верхом
rise/rose/risen - подниматься, вставать
see/saw/seen - видеть
speak/spoke/spoken - разговаривать
steal/stole/stolen - красть
take/took/taken - брать, взять
wake/woke/woken - будить, просыпаться
write/wrote/written - писАть
Сюда же относят глаголы:
wear/wore/worn - носить, надевать
go/went/gone - ходить, идти, ехать
do/did/done - делать
Когда-то они образовывали формы подобным же образом, но с течением времени окончания редуцировались.
б) глаголы с чередованием -ow/-ew/-own (иногда бывает -aw и -awn):
blow/blew/blown - дуть
draw/drew/drawn - рисовать, чертить
fly/flew/flown - летать
grow/grew/grown - расти, выращивать
know/knew/known - знать
throw/threw/thrown - бросать, швырять
К этой же группе относят следующие глаголы:
saw/sawed/sawn - пилить
show/showed/shown - показывать
sow/sowed/sown - сеять
С течением времени они потеряли оригинальные вторые формы и образуют их, как правильные глаголы, через -ed.